2004/06/09 | SHOT版 公開 |
2004/01/25 | 微調整および微調整ピリオドの消去 |
2004/01/02 |
訳者名の間違いを修正(大瀧啓裕→大西尹明) 海辺のニダーの動きを修正 |
第二作目。 H.P.ラブクラフト「インスマウスの影」をAA短編「インスマウスを覆う影」のAA中心でフラッシュ化しました。 こちらもAA短編を見て「いつかはフラッシュ化したい」と思っていたものです。 第一作目からそう期間も経ってないので、技術的にもセンス的にもまだまだ稚拙です。 もちろん内容も相変わらず 人のふんどしで相撲をとる なわけで・・・ 前作はフラッシュの枠内にAAを収めたり、BGMのタイミングに合わせるのにかなり苦労しましたが、今回はAA短編が短過ぎるので別途AAで補填したり、長ったらしいラブクラフトの文章(大西氏の訳文)の選定で大変な目にあいました。 |